Sutilezas italianas

Andando por uma rua a caminho da escola, me deparei com este aviso gentilíssimo e sutil no jardim de uma casa muito florida, com toque de humor.

ATENçÃO:
O cão não morde, mas o dono corta as mãos de quem rouba as rosas!

Sutilezas passivo-agressivas do modo italiano de ser.